国家广播电视总局电视剧司司长高长力指出，在跨文化传播中OPE体育网址U，电视剧作为重要媒介，能够有效传递中国的优秀传统文化与价值观，提升中国的国际形象，并在国际民间外交中发挥重要作用。他以《幸福草》《我的阿勒泰》《欢迎来到麦乐村》等电视剧在非洲的传播为例，呼吁提高电视剧的译制质量及国际营销能力，增强中国优秀文化产品在全球的影响力。
中国传媒大学外国语言文化学院教授麻争旗指出，视听译制在减少跨文化传播误读、构建中国视听文化话语体系、提升国际传播力等方面具有重要作用。译制工作已从电影、电视领域扩展至多屏终端，内容更加丰富，影响日益广泛。因此OPE体育网址U，推动影视翻译、视听翻译和字幕翻译的教学改革，对培养适应数智化时代的影视译制人才具有战略意义。
网友评论更多
552从琴莉f
海天味业(603288)：领导层顺利换届 中长期规划清晰🎳🈷
2026/01/11 推荐
187****3382 回复 184****5704：“桂姐姐”大宣讲助力共建共享中华民族共有精神家园见行见效🚠来自楚雄
187****6740 回复 184****5084：茶氨酸饮料不是“安眠神水”🌊来自唐山
157****2557：按最下面的历史版本🚲🔥来自双鸭山
878贺卿霄370
人民网三评"盲盒营销"之一:浪费食品,岂能无视📷⛙
2026/01/10 推荐
永久VIP：沈阳连续30年拉响防空警报❫来自歙县
158****6484：指尖减负当戒“59分效应”♺来自莱州
158****3026 回复 666🧔：北京出现大连疫情关联病例，亚洲最大社区天通苑为何中招？🏗来自烟台
135徐离雯珊ii
DITO分享5G SA核心网建设方面的经验和未来战略🙀💦
2026/01/09 不推荐
阙盛良wp：重庆市万州区人大常委会原主任白文农接受审查调查🐿
186****4606 回复 159****4483：【0913早报】巴黎老娘娘庙又要开放了的周五📜