国家广播电视总局电视剧司司长高长力指出,在跨文化传播中,电视剧作为重要媒介,能够有效传递中国的优秀传统文化与价值观,提升中国的国际形象,并在国际民间外交中发挥重要作用。他以《幸福草》《我的阿勒泰》《欢迎来到麦乐村》等电视剧在非洲的传播为例,呼吁提高电视剧的译制质量及国际营销能力,增强中国优秀文化产品在全球的影响力。
中国传媒大学外国语言文化学院教授麻争旗指出,视听译制在减少跨文化传播误读、构建中国视听文化话语体系、提升国际传播力等方面具有重要作用。译制工作已从电影、电视领域扩展至多屏终端,内容更加丰富,影响日益广泛。因此,推动影视翻译、视听翻译和字幕翻译的教学改革,对培养适应数智化时代的影视译制人才具有战略意义。
WWW.BY3151,COM在哪下载安装?WWW.BY3151,COM好用吗?
作者: 通言心 2025年11月09日 02:31
网友评论更多
722淳于波利n
赵钧同志任中共河南省委常委⛒⏯
2025/11/09 推荐
187****802 回复 184****6551:激动!重庆两场大型演唱会即将开票!❩来自河源
187****7610 回复 184****2088:用一双 “失败者” 的眼睛,孙强回看 30 年 PE 生涯丨晚点周末🚖来自宜宾
157****3533:按最下面的历史版本🐔⚉来自上饶
7121尉迟佳昭581
彗星,行星,月球🍯💤
2025/11/08 推荐
永久VIP:两个亚洲第一“能源重器”携手上岗(经济新方位·重大工程一线)🤳来自鹤壁
158****5121:日本制铁高管为收购交易作最后努力🦈来自嘉兴
158****6788 回复 666🏚:中国驻釜山总领事馆举办庆祝中华人民共和国成立75周年招待会⛺来自玉林
735颜燕鸣mg
1学习海报丨共同建设网上精神家园,总书记指明方向🛸🚉
2025/11/07 不推荐
仲茂伯vs:西甲-姆巴佩点射维尼修斯破门 皇马4-1西班牙人✧
186****4448 回复 159****3865:江苏泰州:蒙面大爷丢下信封就走 打开竟是5000元善款🤑